朝バス停で友達に遭遇。時間なくて話せなくて残念。メール貰ったのに返せなくて困ってます。 学校で卒論の資料を印刷。学校のPCに翻訳ソフトが入ってなくて撃沈、なんだよー学生なら自分で訳せってか?ぷんぷん。 人がいないらしく金曜なのにバイト。16時にあがって学校に戻って図書室で資料探し。収穫もなく新木場へ移動。 サブウェイでご飯してライブ。 あー富豪刑事録画し忘れた!